What you will achieve
Multiple translation tasks that share one source video while keeping language-specific subtitles and review states.
Step-by-step
- 1
Prepare the source
Use a clean final edit so every language version starts from the same picture and timing.
- 2
Select multiple target languages
Add each language needed for the campaign, course or publishing channel.
- 3
Add language-specific terminology
Review product names and specialist terms for each target language before submitting.
- 4
Create the batch
Submit once. Vimorph reuses the source asset and creates a separate task for every selected language.
- 5
Review each version
Check subtitle length, pronunciation and timing separately because natural phrasing differs by language.
Frequently asked questions
Is the source video uploaded once?
Yes. The source asset is reused and referenced by each task in the language batch.
Try the workflow now
The workbench opens the right tool so you can follow the steps while completing the task.
Create multilingual versions